關於旅遊的簡易對話

A travel agent gives the girls information  on the optional tours.

旅遊辦事員 告訴 她兩人 關於 半自助旅遊(較隨意的旅遊) 的資訊

Agent : Hello . May I help you ?  (對陌生人或長輩說話, 若有要求時通常以May 開頭)

Mary : Yes. We need some information .

Agent : May I have your names and when you plan to travel ?

Mary : Mary Lo and Judy Chen.
            We are leaving in two weeks.  預定兩週後出發.

Agent : What would you like to know ?

Judy : Can you tell me what optional tours there are ?

Agent : Well, you can visit the Mayan ruins in Tulum or go snorkeling off Grand Cayman. 圖魯拇村的瑪雅文明遺跡 或 凱曼島浮潛.

Mary : Snorkeling ? Hey , Judy , can you swim ?

Judy :  Sure , I can , but I don't have any snorkeling equipment .

Agent : Not to worry. You can get everything on the ship.


*********************************************
單字練習
agent  N. 辦事員 ; 代理人
I made my assist my agent while I was abroad.

optional  adj. 隨意的  N.選修科目

ruin  N. 遺跡
We visited the ruins of the temple.

go  snorkeling  很淺的潛水
go scuba driving  有氧氣筒的 肺潛水

equipment  N. 裝備 ; 或指一個人的素養 知識  才能
We never doubted his equipment for this important position.