Who cooked this ? 這是誰煮的?
I did. 我煮的
This soup tastes good.
這道湯很好喝.
He had his daughter make some coffee .
他叫他女兒煮了些咖啡.
How many cups of coffee do you drink a day ?
你一天喝幾杯咖啡 ?
Why did you drink so much coffee ?
你為什麼喝這麼多咖啡 ?
Does his son eat fish ?
他的兒子吃魚嗎?
Mother is nursing the baby.
母親正在給嬰兒餵奶。
The baby is nursing at its mother's breast.
小嬰孩在母親懷中吃奶。
We all drank a health to the bride.
我們都為新娘的健康乾杯。
Will you please bring us breakfast ? 能麻煩你拿早餐來給我們嗎?
Certainly. 沒問題.
A rigid diet will make you slimmer.
嚴格節食會使你身材苗條。http://taiwaneducation.blogspot.tw/2012/03/english.html < 美國牛
******************************
*情緒
http://taiwaneducation.blogspot.tw/2012/11/about-happy.html < Happy
Ellen may be angry.
愛倫可能會生病.
He got angry. 他生氣了.
He think that he is right.
他認為他是對的.
I wonder why she so angry.
我很納悶 她為什麼那麼生氣.
They heard her cry. 他們聽到她哭.
She may be sad. 她也許會很傷心.
Your grandmother will be glad to see you.
你奶奶一定會很高興見到你.
Aren't they angry ? 他們不生氣嗎?
No, they aren't. 對,不生氣.
My aunt was sick with me for being rude.
姨媽嫌我粗暴無禮心裡很不高興。
********************************
*習慣
Bob may still be sleeping.
Bob may still be asleep.
鮑伯也許還在睡覺.
She is too young to live alone.
她太小了, 不能獨自生活.
Do you keep your room clean ? 你有沒有維持房間的整潔 ?
Yes, I do. 有,我有.
The old man likes taking a walk along the river after breakfast.
那個老人家喜歡在早餐後沿著河邊散步.
By whom is this boy taken care of ?
Who is this boy taken care of by ?
Whom is this boy taken care of by ?
那男孩是誰在照顧?
She spends all her time nursing her old father.
她花全部的時間照料年邁的父親。
My mother always tells me to be more careful.
我媽媽總是告訴我要更小心.
Smoking does harm to health.吸煙有損健康。
He's a very patient man.
他是個很有耐心的人。
She was ill treated.她遭受虐待。
I enjoy swimming. 我喜歡游泳.
He doesn't enjoy travelling very much.
他不太喜歡外出旅行.
http://taiwaneducation.blogspot.tw/2012/02/blog-post_5217.html < 籃球運動
http://taiwaneducation.blogspot.tw/2012/03/english_24.html < 其他運動
http://taiwaneducation.blogspot.tw/2013/03/blog-post_8.html < 森林浴(中文)
http://taiwaneducation.blogspot.tw/2013/01/sleep-and-asleep.html < 睡眠
I have to have a medical before going abroad.
出國前我得做一次健康檢查。
http://taiwaneducation.blogspot.tw/2012/04/blog-post_19.html < 心懷感恩
http://taiwaneducation.blogspot.tw/2012/05/100.html < 志工生活
************************************
*體力
You are tired , aren't you ?
你累了,不是嗎 ?
She is in poor health.她身體不好。
His cold is growing worse.
他的感冒正在加重。He is in good health.
He is healthy.
他的身體很健康.
I enjoy good health.
我身體很健康。The spirit is willing but the flesh is weak.
力不從心。
Mary's son is ill today.
瑪麗的兒子今天病了。
The children look very healthy.孩子們看來很健康。
His cheeks have healthy glow.他的雙頰有著健康的紅暈。
http://taiwaneducation.blogspot.tw/2012/10/2012.html < 老與死
You look very fit, Mike.
麥克, 你看上去很健康。adj
Do you feel fit ?
你覺得身體好嗎 ? adj
Let me rest my weary bones for a minute. ( 累得骨頭都要散了! 讓我休息一下吧! )
我的身體很累, 讓我稍稍休息一下吧。
He looked a little weary.
他面露倦容。
*********************************
*天候 與 環境
http://taiwaneducation.blogspot.tw/2012/11/weather.html < 天候
It must be snowing in New York.
紐約一定正在下雪.
healthy country air有益於健康的農村的空氣
That book is not healthy reading for a child.
對孩子來說那書不是本健康讀物。
*******************************
*職務
Is your father a doctor ? 你爸爸是一位醫生嗎 ?
Yes , he is. 是,他是.
She is a nurse for ward duty.
她是一位病房護士。
She took up nursing as a career.
她以當護士為職業。
He nursed the dream of becoming a great doctor.
他抱有成為偉大醫生的夢想。
He doctored in Chinatown for many years.
他在華埠行醫多年。
****************************************
*醫治
http://taiwaneducation.blogspot.tw/2012/12/blog-post_618.html <關於醫療句子
He is sick with influenza.他患了流行性感冒。
You must see a doctor.你一定得去看醫生。
Mother doctored us for colds and stomachaches.
我們傷風了或是肚子痛了, 都是由母親治療的。
His sick father is in the hospital.
他生病的父親正在住院治療。
We had a very nice room , the window of which
offered a view of the ocean.
我們的房間很不錯,從房間的窗戶可以看到海.
I stayed in bed and nursed my cold.
我患感冒後臥床養病。
The mother is nursing her child . 這母親緊抱著她的孩子。
The doctor is very patient with his patients.
那位醫師對病人十分耐心。
I told them not to give up.
我叫他們不要放棄.
He may know the story.
他也許知道內情.
You have to be quiet in the hospital.
你在醫院裡必須要安靜.
We enjoy free medical
care.
我們享受免費醫療。a medical ward 一個內科病房
a medical instrument一臺醫療儀器
a medical course一門醫學課程
Some people can have their vision restored by a surgical operation.
Some people can have their vision restored by a surgical operation.
有些人可以通過外科手術恢復視力。
surgical instruments (外科)手術器具
Her father underwent a major operation last week.
He felt regret for his misdeeds.
他對自己的過失感到後悔.
********************
**醫療 及健康相關 圖書 (中文)
http://taiwaneducation.blogspot.tw/2013/01/blog-post_15.html
沒有留言:
張貼留言