2012年2月18日 星期六

林書豪風潮 , 一起學學籃球運動相關English

林書豪風潮 , 一起學學籃球運動相關English
..about 林書豪
..精彩投籃畫面
..逆轉勝畫面
..林書豪超會吃
..來台分享打籃球
..感謝上帝
..破天荒NBA傳記
..其父1000美元赴美苦讀
..第9勝
..Jeremy Lin完整專輯
***********************************************
林書豪(英語:Jeremy Lin,
英文全名:Jeremy Shu-How Lin
,1988年8月23日-),生於美國加州舊金山灣區帕羅奧圖
(矽谷地區),父母均為來自台灣的移民,畢業於哈佛大學,
職業籃球運動員,現為NBA紐約尼克隊的控球後衛。


*****************************************
喜愛林書豪的球迷可至 http://www.facebook.com/lin7
.. Lin7 FB
訂閱最新頁面,一起和全球球迷關心林書豪動態。
*****************************************

sanity KK [ˋsænətɪ] Nu.精神正常;清醒;明智; 通情達理
Sanity of judgment has never deserted him.
他從未失去明達的判斷力。

*****************************************
insanity KK [ɪnˋsænətɪ] Nu.瘋狂 Nc.瘋狂的事
It is insanity to drive a car without any brakes.
駕駛沒有煞車的汽車確是愚不可及。

Linsanity 林來瘋

Lin-group 「林體系」
Linternational 「林國際」

Asian-American 亞裔美人

NBA普遍的認知是「白人不會跳、亞洲人球技差」
( White men can’t jump. Asians can’t play.)
(林書豪 卻 打破了 這帶偏見的認知!)

******************************************************
一起 來 學 學 相 關 English 吧!

He is a good basketball player.他是一位優秀的籃球選手.

He has never met his match at basketball. (N.對手;火柴 VT.相配)
他的籃球打遍天下無敵手

Jeremy is the most intelligent palyer in the team.
聰明的

The tall boy is six feet and three inches tall.
6英尺3英吋 高(1.91公尺)

Jeremy is an excellent basketball player. 優秀的

He is handsome and tall. 他英俊又高大

A humble man gets other people's respect.
謙卑的人能得到別人的尊重.

He had a childlike smile on his face. 天真的笑容

He is serious about playing basketball.
他對於打籃球是很認真的

His parents live Taiwan. 他的父母住台灣.

Jeremy wants to be a basketball star.
傑瑞米 想做 一個籃球明星.

Don't judge a person by his looks.
不要以貌取人.

Playing basketball takes most of his time in a day.
一天之中,打籃球花了他大部分的時間.

Jeremy [ˋdʒɛrəmɪ] N.男子名 傑瑞米 (涵義: 上帝的崇高)

what a handsome man Jeremy is ! 帥哥 \^^/

You are always on my mind. 你永遠在我心上.

I cherish the friendship between you and me.
我珍惜你我之間的友誼.

The NBA's businessmen are hunters for fortune.
NBA的商人追求的是財富.

He is very kind to everyone. 親切待人

He is cute and smart.

He has lots of fans.

He loves his parents a lot. 他很愛他的父母.

There is no doubt that he will succeed.
他會成功是無庸置疑的.

Nothing is impossible in the world.
世界上沒有甚麼是不可能的.

My father gave me a basketball as a present. 禮物

You are very important persons to me.
對我來說,你們是很重要的人.

He likes PE class.他喜歡上體育課.

Jeremy is the most energetic player in this team.
傑米瑞是隊上精力最旺盛的球員.

He is working with energy. 他充滿活力的工作著.

Most gyms are open only to their members.
大部分的健身房只開放給會員使用.

We have to gather at the gym before the bell rings.
鈴響之前,我們必須在體育館集合.

I devoted all my energies to this basketball game.
我把所有精力放在這次籃球賽上.

They did their best to gain a victory.
他們盡最大心力去獲得勝利.

We need a marker here for the game. 計分員

Hang on to it and success will be yours.
繼續撐下去,成功將會是你的.

There ia a proverb saying "No pains, no gains."
有句諺語說[不勞則無獲].

The final round of the game will be the most exciting.
比賽最後一局將是最刺激的
( 籃球場上 的 第四場先生 就是代表他是末場的得分之鑰 )

The loser of this game left the court sadly.
球賽的敗方黯然地離場.

Move forward. Don't stop right here.
向前移動, 不要停在這兒.

The energetic boy is hopping forward and backward.
那個精力旺盛的男孩,來來回回的跳躍著.

The fans were mad for Jeremy's pictures.
粉絲們瘋狂想要傑瑞米的照片.

Everyone's eyes were focused on him when he fell.
當他跌倒時,每個人的眼光都集中在他身上.

He decided to enter for the race. 他決定報名參加比賽。

The people without a ticket are denied entry.
沒有票的人不許入內。(entry N.比賽 ; 入場權 )

One's biggest enemy is himself.
一個人最大的敵人就是自己.

He earned a reputation as a good student.
他因品學兼優贏得名譽.

He has had a good education. 他受過良好教育.

He is very diligent in his study. 他非常勤勉向學.

No one can beat him in sports.
無人能在運動方面贏過他.

A good journalist should have a real understanding of what he writes.
一個好記者應該對自己的報導有真正的了解.

It takes great efforts to win that basketball game.
要贏得籃球比賽,必須非常努力.

We elected Jeremy as our team leader. 推舉他當隊長

Everyone gathers here at eight o'clock in the morning.
早上8點,大家在這裡集合.

The judgment was not fair at all.
這項判決一點都不公平.

This is just general knowledge.
這只是一般常識而已.

He is the first on the waiting list. 他是等候名單的第1位.

I was dumb with shock. 我吃驚得說不話來.

He has a very strong sixth sence.他有很強的第六感.

My coach's words opened the gate to success for me.
教練的話為我開啟了通往成功之門.

The whole event is like a fancy story.
整件事件就像是想像的故事.

His first act was to run away.他的第一個動作就是跑開.

Do you know his name ?
His name is Jeremy Lin.

Dad threw the ball and I caught it. 爹丟球 我接球

Jeremy is playing basketball with his dad. 和爹打球

It's important for children to have happy childhoods. 快樂童年

Look ahead! 向前看!

Did you aim at the target? 你瞄準目標了嗎?

They won that basketball game with ease. 輕鬆地

Let's play basketball outside! 我們到戶外打籃球吧!

We'll play basketball today after school. 今天放學後我們要打籃球.

I practice playing basketball every morning.
我每天早上練習打籃球.

Playing basketball interested me. 打籃球引起我的興趣.
He is very interested in playing basketball.

Basketball is a popular sport. 受歡迎的

How much did he earn by playing basketball ?
他靠打球賺了多少錢?

Jeremy Lin was welcomed by many people. 受許多民眾的歡迎

The audience gave him a good clap. 觀眾為他大聲鼓掌.

Jeremy had done his best on the court. 在球場上已經盡力了

He is learning to play basketball. 他正在學習打籃球

Please pay attention to your coach while in class.
上課時請注意聽教練講.

Our coach is very strick on us.
教練對我們很嚴格.

He doesn't know how to play basketball. 他不知如何打籃球

Players should avoid making the same mistakes.
球員應避免犯同樣的錯.

A player need to have talents. 一個球員必須有些天分.

He is good at playing basketball.擅長打籃球

Jeremy isn't on our basketball team. 傑瑞米不是我們籃球隊的隊員.

I asked him some questions about playing basketball.
我問他一些打籃球的問題

The coach asked me some basketball questions.

The coach treats every player alike.
教練同等的對待每位球員.

Don't repeat the same mistake.別再犯同樣錯誤

He hurt his ankle while playing basketball. 傷了腳踝.

Can you see this ball? 你能看見這個球嗎?

The team is ready to attack. 球隊準備去進攻了.

He broke the rule because he's new to the game.
他因為對這比賽規則還不熟,所以才會犯規.

No one appreciates his talent for playing basketball.
沒有人賞識他的打籃球才能.

It surprised us that Jeremy failed in the game.
Jeremy這次比賽輸了,真令我們感到意外.

He had to jump to catch the ball. 他必須跳起來接球

Jeremy joined in the basketball game. 參加籃球賽.

jeremy and his teammates won the game. 隊友

The game will be held in November.
這比賽將在11月舉行.

Tickets for the game were sold out. 票賣光了

They talk to each other in English. 他們彼此用英語交談

He can speak English very well.

Knowledge is power. 知識就是力量.

He studied hard to get better grades. 他努力用功以得到更好的成績

Don't worry . Everything will be fine.

Life is like climbing a high mountain.
人生猶如攀登一座高山.

Health is much more important than money.
健康遠比財富重要.

Where do you come from ? 你來自哪裡 ?
I come from Taiwan.
Taiwan is a beautiful island. 台灣是一個美麗的寶島
..Link Taiwan

He lived in the USA for 23 years. 他住在美國23年

What a funny joke he told! 他說得笑話真好笑!

Please wait a moment , I'll be right back.
請稍等一下,我馬上回來.

Jeremy marked the basketball with his name.
Jeremy在籃球上寫名字做記號

To read a lot is helpful to our minds.
多讀書對我們的心智有益.

The weather is different in Taipei and America.
台灣和美國天氣是不同的

Did he join any of the school clubs ? 學校社團

He will take his chance. 抓住機會

The coach led the player to pass the test. (領導 lead led led )
He is our new team leader.

They run around the park. 繞著公園跑

We jog in the park every morning. 慢跑

He drank a little water after the game. 比賽後他喝了一些水

Basketball is Jeremy's favorite sport. 喜愛的運動

They had signed a contract yesterday. 昨天,他們簽下合約.

They have a strong basketball team. 很強的籃球隊伍


My lucky number is seventeen. 我的幸運數字是17

He believes that seven is his luck number.

You can do it in your own way.你可以依你的方式去做.

They play basketball every morning in the park. 每天早上他們在公園打球

He usually goes to play basketball at the weekend. 周末

Will you play basketball with me ? 你要和我打籃球嗎 ?

He had a wonderful dream last night ? 我昨天做了一個美夢

We won the game. 我們贏球了
(lost the game 輸球) (win won won 贏) (lose lost lost 輸)

That's great! 太好了!

Congratulations to you! 恭喜你 !

I don't know I will win the game; however, I will try.
我不知道是否能贏球,然而,我要試一試!

No news is good news.
無消息就是好消息.

We will play basketball this afternoon.
今天下午我們將要打籃球

A sudden heavy rain ended the basketball game.
一場突來的大雨 使得籃球比賽結束了

The game wasn't stopped by rain.
比賽並未因雨而終止.

Mother doesn't let us play basketball on a rainy day.
媽媽不讓我們在雨天去打籃球.

Throw me the ball. 丟給我球

Don't follow me. 不要跟著我

Come on! There's little time left. 快點!我們所剩時間不多!

He stepped on my foot carelessly. 不小心踩到我的腳

The ball hit him on the head. 球丟到他的頭

It was caused by your careless. 這都是你不小心引起的.

There is no cause for worry. 沒有理由去擔心.

His coach corrects him when he makes any mistakes.
當他犯錯時, 教練糾正他

The basketball game was quite exciting. 非常刺激

They won the game. 他們贏球了

They jumped with joy. 他們高興得跳起來了

The glad news excited their fans. 這好消息使得他們的粉絲非常興奮

They cheered when Jeremy was coming. Jeremy來時,他們歡呼

They are basketball fans. 他們是籃球粉絲

They like to watch basketball games. 他們喜歡看籃球比賽.

He greeted every fans with a friendly smile.
他用親切的笑容向每位粉絲打招呼.

He is the captain of the basketball team. 隊長

ESPN channel usually broadcasts sport programs.
ESPN頻道通常播放關於運動的節目.

Life is bitter and sweet. 人生苦樂參半.

Don't burn the candle at both ends.
不要過度疲勞.

He likes to go playing backetball when feeling depressed.
當心情沮喪時,他喜歡打籃球.

He goes to church every Sunday. 每個星期天,他去做禮拜.(去教會)

People chase fame and fortunes all their lives.
人們一輩子都在追逐名和利.

Desire has no rest. 欲望無窮.

God created the world in seven days. 上帝在七天之內創造這世界.

People desire happiness. 人們渴望幸福.

May God bless you! 願上帝祝福你!

*****************************************************
籃球場地圖:


**********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************
籃球場 basketball court
球籃 basket
籃板 backboard
籃圈 ring

分場線 division line
罰球線 free-throw line

球隊 team
教練 coach
籃球名將 cage ace
球員 player
出場球員 quarters player
預備球員 bench
替補球員 substitute

中鋒 center
右鋒 right forward
左鋒 left forward
前衛 advance guard
後衛 guard

裁判 referee

前半場 first half
休息 interval
後半場 second half

第一節 first quarter
第二節 second quarter
第三節 third quarter
第四節 fourth quarter

暫停 time out
恢復比賽 time in

換邊 change side

開球 tossing first ball
跳球 jump ball

運球 dribble
傳球 pass (傳球方法種類奇多...)

盯人 mark
盯牢 rivet
中途搶奪 intercept
搶得到球 catching ball
雙人包夾 double team
蓋火鍋 block shot
接力灌籃 alley oop

球出界 out of bound
人出界 player out of bound

投籃 shooting
近投 short shot
遠投 long shot
擦板投射 bank shot
投籃準確 accuracy
投中 made
上籃得分 layup
犯規 foul (犯規種類也奇多)
罰球 free throw ; penalty shot

得分有效 score count
取消得分 cancel score
分數領先 leading score

和局 drawn game
平分 tie score

贏球 win
輸球 routed

籃球迷 basketball buff

*****************************************************

林書豪幾乎所向披靡,但「新秀撞牆期」(Rookie Wall)是每個球員必經之路;
林書豪何時會撞上?姚明笑著告訴揚子晚報,「現在誰敢預測他呀?」

全文網址: 姚明:林書豪真正挑戰在下季 | 林書豪旋風 | 運動大聯盟 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS9/6914587.shtml#ixzz1n15fUgbW
Power By udn.com

*****************************************************

豪舉食指 「一切交給上帝」
【聯合報╱王以仁/嘉義大學輔導與諮商系所教授(嘉義市)】
2012.02.21 03:02 am
「林來瘋」熱潮席捲全球,時代雜誌不但詳細報導林書豪傳奇,也特別介紹林書豪與其哥們費爾德斯,在賽前進行特別的開場動作,並用七張圖與圖說詳加解釋。

因為他們二人大學都畢業於知名學府,也同為基督徒,故而時代雜誌將其賽前的開場手勢,命名為「基督徒書呆子擊掌(The Christian Nerd High Five)」。報導對於最後的第七個手勢,解釋為「兩人在踏上球場前,同時把右手高舉並伸出食指,似乎宣誓兩人會在比賽中好好表現」,這恐怕會極大地曲解其意!

通常,虔誠的基督徒最重視上帝的帶領與旨意。林書豪與費爾德斯在第三步到第五步都在讀聖經,可見其對上帝話語的重視。因此,最後同時高舉右手且伸出食指朝上一指,應該表示一切都遵照上帝的安排,因為祂才是二人及球團比賽真正的幕後大老闆。這也就是林書豪往往在獲勝之後接受媒體採訪時,必然會說的一句話—感謝我的主(my Lord)。
【2012/02/21 聯合報】@ http://udn.com/

*****************************************************
種族歧視? ESPN 2度向豪致歉
【聯合晚報╱記者王樹衡/綜合報導】

2012.02.19 03:36 pm
在美國一片「林來瘋」 (Linsanity)以林書豪姓氏「Lin 」造字或引用相關詞彙中,然而有媒體「文字遊戲」玩過了頭,如今也觸及到底限了!

美國ESPN網站於昨天報導尼克敗給黃蜂比賽,使用「Chink in The Armor」的標題,指林書豪的9次失誤成為他的致命傷,不過,「Chink」這個字眼在美國俚語是具有種族歧視的意味,相當於稱美國黑人是「Nigger」 (黑鬼)的意思。

美國ESPN將這個標題,發布在手機及平板電腦等移動媒體平台上之後,隨即受到不少指責,ESPN趕緊移除,並於今天發表道歉聲明,「ESPN發表一條對林書豪帶有冒犯性的頭條標題,這個標題在35分鐘後移除,我們目前針對相關平台的編輯作業進行調查,以確定編輯是否違背規章,並進行處分,我們確保以後類似事情不會發生,且我們深表遺憾,並為錯誤道歉。」

然而在美國ESPN電視台體育節目中,主持人同樣也用了這個字眼,ESPN隨即再發出第二封致歉聲明,「針對主持人提問,對林書豪用了不恰當的詞彙,ESPN為此道歉。」

ESPN連發兩封致歉聲明,可見這件事情的嚴重性。確實ESPN 所使用的標題,受到各方的壓力不小,雖有人認為即使ESPN 並非有意,但各界還是指責ESPN在標題使用上,做了相當錯誤的判斷。

【2012/02/19 聯合晚報】@ http://udn.com/

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=RokGoNekAlo
..link

*****************************************************
從錯誤中學習 在錯誤中成長 一夕蛻變 豪小子微笑再戰

2012-02-20 01:11 中國時報 【王良芬/紐約十九日電】

 林書豪在對黃蜂一役爭取連勝失利後,經過一晚的沉澱,十八日上午到尼克訓練中心練球,他表示:「八連勝破功,主要是因為自己沒有發揮好,但會從錯誤中學習,在錯誤中成長。」

 紐約尼克籃球隊十八日沒有賽事,全體隊友到在紐約上州平原市的訓練中心練球,練球前林書豪和隊友一起暖身,先騎騎腳踏車練腿力,接著在地板上做伸展動作及仰臥起坐。林書豪說:「身為球場上的控球者,我的任務是做好傳控球,可是我並沒有做好這一點,讓大家都跌到了大坑裡,所以上半場就有八次失誤,很清楚誰應該承擔責任。」

 針對排山倒海般的壓力,林書豪認為壓力對他不是問題,因為「我要求自己不要為錯誤的理由打球,所以不管有多少人看著我,都沒有關係,我只是專心地為上帝打球。」

 林書豪說,在對黃蜂隊球賽結束後,教練只有鼓勵他,幫助他建立信心。他表示:「今天我們花很多時間看錄影,用了一個多小時和教練一起研究,我們將會做很多的改變,以修正我們的錯誤。」他強調,作為一位年輕的球員,比賽中犯點錯誤也很正常,但他一定會從錯誤中吸取教訓,「我會像以往一樣備戰,我沒事的,很快投入下一場比賽。」


*****************************************************
林書豪不妨以基德為師

【聯合晚報╱社論】
2012.02.19 02:31 pm

林書豪在尼克先發控衛締造七連勝之後,終於遭「黃蜂」螫咬,中斷連勝氣勢。而且這一役,林書豪失誤達九次之多。儘管之前的七場出賽他失誤亦不少,畢竟還是被勝場的光輝所掩蓋;輸球則讓他失誤太多的問題,被凸顯、放大來看!但這也不盡然是壞事,林書豪想長期站穩NBA,勢必得不斷找出自己的弱點,持續改進。這是職業球星一定要有的心理建設。

總計林書豪過去八場出賽,除了上一場對灰狼之外,其餘各場都維持兩位數得分,而助攻表現亦有單場突破十次以上的優異紀錄。可是,若仔細檢視他作為控衛的「穩定度」來看,他的失誤過多,助攻兩位數平均值亦有提升空間,則是明顯需要改善之處。過去八場比賽,林書豪失誤46次,平均每場5.7次,這紀錄可不太好看。贏球時,球隊尚可以瑕不掩瑜視之,一旦輸球,檢討之聲必然升起。

失誤過多,原因亦可能多項。但至少有一點很清楚,對手球員加強盯守,阻擋林書豪慣常的切入動線,包夾林書豪的供輸區塊,都可能造成林書豪的失誤。尤其,在場上遭遇這種現象,林書豪若無法及時洞察形勢,改變切入與供輸的模式,而他的隊友又不能配合改變時,問題更大。我們看尼克對黃蜂的比賽,尼克攻勢遲滯,就有點這樣的味道了。尼克能在下半場把失分拉近,也跟林書豪失誤減少,團隊攻擊變流暢有關,只可惜仍功虧一簣。

類似「林來瘋」的竄起,過去在NBA也不是沒有前例,但職業賽之所以是職業賽,關鍵在長期持續的穩定表現。要做到這一步,林書豪自己的心理建設與體能累積,就要達到一流職業球星的水準以上。誠如尼克下一場對手,衛冕軍小牛隊老闆庫班所做的觀察:林書豪以實力證明他是名「好後衛」,但是不是一位頂尖控衛,則有待時間證明。實事上,小牛隊的明星控衛,林書豪的偶像之一,已38歲的基德,長期維持得分、助攻、籃板大三元的成績,便是最好示範,林書豪可以之為師!

【2012/02/19 聯合晚報】@ http://udn.com/

*************************************

林書豪熱潮 新北市規劃國中小校際籃賽
.作者: 陳國維 | 國立教育廣播電台 – 2012年2月21日 下午7:25.. .

林書豪在美國職籃NBA表現優異,新北市長朱立倫今天(21)在市政會議中,再度要求全面檢視社區和學校的運動設施,在安全無虞的情況下,開放學校籃球場,並加強夜間照明設施,讓有興趣打球的學生充分運用。教育局長林騰蛟表示,日前已經發文各校進行設施修繕調查,同時規劃3對3鬥牛或國中小校際籃球聯賽,以及洽談在市府轉播NBA球賽,和球迷同歡。

************************************

我們的教育 埋沒多少豪小子?
2012-02-21 中國時報 金傳春
 近日林書豪的表現風靡台灣與全美,他曾坐冷板凳,歷經挫折的淬鍊洗禮,仍堅持自己所愛。在大家為豪小子喝采之餘,警醒的是林書豪的教育過程全為美式教育。

 在全球化競爭時代,如何發掘更多千里馬,為下一代擘畫藍圖,更彰顯教育哲學的重要。然而華人父母「望子成龍、望女成鳳」的殷殷期盼,無形中成為下一代難以全然伸展的枷鎖。而學校教育卻是升學與文憑主義下「萬般皆下品,唯有讀書高」。近三十年多數一流高中生以醫科為第一志願,醫院實習選科又分數競爭激烈,如此反培養自我中心重易缺利他人文襟懷的K書人才,加上行政首長多出自法律系所,對社會均衡發展不利,也甚缺開創新局的軟實力。如此自家庭至學校與社會發展機會已埋沒太多如豪小子般多面才華的人才。

 其實教育的核心應是因材施教,打造年輕人一展長才的舞台,鼓勵他們從事最喜歡的行業,讓上天賜予的稟賦與努力、熱忱相結合,貢獻社會,而不是將青春年華折損在智育成績上幾分之差的一決雌雄。

 為明瞭個人長處,美國自幼稚園教育即重視團隊合作力的培養,老師們扮演伯樂,十分細心找出每位小朋友的優點,還定期報告家長那些方面在近兩週有驚人進步,用正面思考鼓勵學子勇敢向前,尊重年輕人的選擇與看法,配合往後中小學教育養成,使其能散發光彩。但台灣偏重教條與筆試選才,加上父母往往在學童課後又以補習才藝填鴨,學童少有時間尋覓自己的性向,甚而發掘自我。更糟糕的是個人表現甚至成為國科會研究評量的唯一準則,而忽略個人在群體中扮演的角色與其對社會的貢獻,甚少鼓勵團隊合作力的成效。而教育單位評鑑系所、老師也從未重視往後學生的表現及對社會的影響。

 誠摯建議教育相關首長:一、推動以人為本的教育理念是各級教育的重要基石,將影響學童往後尊重、分享、同理心到責任感的養成與深化;二、校長應建立各校的教育哲學,提供優良環境讓學子有充分自我探索的樂趣與發揮創造力的空間;三、敬邀認知科學的心理學家,讓老師與家長多發掘孩童的潛能,如美國近年推廣體適能配合的新體育課,已證實有助於多方學習與人格成熟;及四、高等教育不應與科技成果畫上等號,而大學各學術領域的重要表現指標更不能以論文積分馬首是瞻,如此才能為社會培養多元人才。

 北大蔡元培強調美育,南開大學張伯苓堅持品德教育,芝加哥大學赫金斯重視「社會回饋」,哈佛大學偏重人文涵養、團隊領導力與全球觀;而台灣至今是否有明確的教育哲學?如果馬總統選前談及「創造台灣高等教育起飛」可實現的話,是否先由建立教育的哲學做起吧!台灣應發掘更多「豪小子」!

 (作者為台灣大學公共衛生學院教授)

**************************

林書豪自爆:我曾自視甚高 直到高中扭傷腳!
NOWnews – 2012年2月21日 下午8:08.. .
國際中心/綜合報導

林書豪從一個沒沒無聞的球星,到現在一躍成為NBA的大明星,許多人欣賞他不變的謙虛態度。不過,他則透露自己以前很驕傲,直到有次扭傷腳踝後,才改變了想法。

林書豪仍在勇士隊時,曾接受家鄉加州灣區的專訪時表示,高中時他覺得自己是隊上最強的人,也不需要別人幫忙,但是在11年級(約高二)打冠軍戰前卻扭傷了腳踝,成為他人生中最重要的轉捩點。

林書豪在受傷的過程中了解,其實自己可能在下一秒就會失去一切,於是在痊癒後,林書豪改變自己的態度,認真練球,同時也珍惜每一個可以打球的機會。

他指出,雖然自己在勇士的賽季中並不成功,但他堅信,「上帝有祂的安排,人生發生的每件事都有它的理由」,也讓他一路走來始終如一。

.....................................

林書豪文武全才 父親阿公也優
2012-02-22 14:43 新聞速報 【中央社】
 台裔美籍球員林書豪哈佛大學畢業,加入NBA大放異彩,學歷高,書也唸得好,林書豪大伯林繼宗說,書豪的爸爸和祖父都很會唸書,書豪的爸爸在美唸到博士,祖父精通多國語言。

 加盟美國職籃紐約尼克隊的台裔美籍球員林書豪表現優異,在台灣及美國都掀起一片熱潮,哈佛大學經濟系畢業的林書豪,打破一般人運動員「頭腦簡單、四肢發達」的概念。

 林家在彰化北斗鎮可說是書香世家,林書豪的爸爸在美國公費留學拿到博士學位,林書豪的爺爺曾當過通譯,精通多國語言。

 林繼宗說,林書豪的父親30多年前台大畢業後就取得公費留學的資格,前往美國留學拿下2個博士學位,後來在美國就業定居,至於林書豪的祖父則是精通馬來語、日語等4國語言。

 林繼宗表示,林書豪的父親出國時,家中經濟狀況並不好,只給他1000美元生活,而結婚有了小孩後,林書豪一家人只能勒緊褲帶過生活,一家人能到公園打打籃球就很快樂。

 林繼宗說,林書豪唸小學時胖胖的,一點都不起眼,而林書豪打球時就曾因膚色問題被嘲笑,可是父母親總是適時鼓勵,讓林書豪在唸書打球的過程中能越挫越勇。1010222

***************************************

林書豪好薪情 代言費將填滿荷包

【中央社╱紐約21日綜合外電報導】
2012.02.22 04:40 pm

根據今天的ESPN節目「NBA Coast to Coast」,林書豪的合約價碼有望在未來兩年內大躍進,不過代言費更可能讓他荷包滿滿。

根據Sportrac.com,林書豪今年整季薪水本應為76萬2195美元,但因賽季縮短打八折,實拿60萬9756美元。他去年薪水則是47萬3064美元。

但現在「林來瘋」熱潮籠罩NBA甚至全美,林書豪有望爭取更高薪酬。

根據Coast to Coast,林書豪明年薪水有望叩關500萬美元左右。林書豪是2年期的「受限自由球員」(Restricted Free Agent),尼克隊可能稍微上調他第2年的薪水。

根據富比世(Forbes)的吉欽(Matthew Kitchen),這個價碼聽來合理,因為NBA控球後衛今年平均薪資為522萬7434美元;尼克可能會把林書豪的薪水調近這個數字。

根據WheretoWatch.com,林書豪明年薪水不會超過這個價格,因為他的合約才進入第2年,受到「艾瑞納斯條款」(Gilbert Arenas Provision)的限制。

不過節目評論員說,真正會讓林書豪賺飽的不是合約薪資。外界預測林書豪能接到大型代言,評論員預估他最高每年代言收入可達1500萬美元。

【2012/02/22 中央社】@ http://udn.com/

--------------------------------------------------
台媒批籃網「爛隊」越演越烈 網友批:應效法ESPN處置
.NOWnews – 2012年2月22日 下午8:10.. .
國際中心/綜合報導
昨(21)日在尼克隊與籃網隊(Nets)的賽後記者會上,一名台灣女記者的失言引發網友與NBA球迷強烈不滿,此外,網路上還流傳數段台灣記者的賽後訪問,提問內容同樣令人傻眼。

本(2)月16日紐約尼克出戰加州國王隊的賽後記者會上,一名台灣女記者向林書豪一連提出3個問題,其中第3個問題最令人印象深刻。這名記者以結巴的英文提問,認為林書豪如今已成超級巨星,而且在紐約生活、打球,是否有考慮改變自己的髮型、衣著或是買一雙好一點的鞋子。

這個問題令全場記者哄堂大笑,林書豪則是一臉無奈的表示,自己其實對外表不是很在意,希望能為持自己一貫的模樣,不論現在是聲名大噪或是默默無聞,同時也不希望任何事物影響他或是他所屬的球隊。

此外,在先前出戰達拉斯小牛隊(Dallas Mavericks)的賽後記者會上,同樣也是台灣記者出糗。一名男記者先是提出和定居台灣的奶奶有關的問題,林書豪則表示希望台灣媒體給家人多一點空間,尊重隱私,讓家人能擁有平靜的生活。另一名女記者卻再次詢問林書豪是否有和奶奶通電話等問題,令林書豪有些尷尬。

台灣媒體接二連三的這波「林來瘋」裡鬧笑話,令不少網友直呼別再丟台灣的臉了,且對昨日說出「爛隊」(no-good team)的記者更是不滿,不但在該記者所屬的電視公司網站上留言抗議,還發起臉書活動抵制這名發言不當的記者,呼籲應效法美國ESPN先前對於種族歧視標題相關人員的處置。但目前仍未見該電視公司有任何正面回應,甚至有網友表示抗議留言遭刪除,認為該電視公司似乎想息事寧人。

A good journalist should have a real understanding of what he writes.
一個好記者應該對自己的報導有真正的了解.

******************************************************

林書豪日記吐心事:我不快樂

.作者: 林俊劭、吳修辰 | 商業周刊 – 2012年2月23日 下午4:41.. .

人人稱羨的哈佛學歷,在籃球場上卻是一個負300分的印記:亞洲人、哈佛書呆子、跑不快又跳不高。

如果你從沒在15天內連續失去兩份工作,那麼你這輩子可能已經比林書豪幸運很多。

人人稱羨的哈佛學歷,在籃球場上卻是一個負300分的印記:亞洲人、哈佛書呆子、跑不快又跳不高。

每次比賽結束後,林書豪就會聽到場邊有人談論:「喔,他比外表看起來還要敏捷。」

「我真的覺得很好笑,」林書豪惱怒的說: 「你這話什麼意思?所以我長得一副行動遲緩的樣子嗎?」

遺憾的是,外表所帶給美國人的刻板印象,正是他在籃球路上顛沛流離,始終得不到最佳舞台的主因。

「在上個球季有幾個夜晚,當時基本上可說只有眼淚和我相伴,當時我真的覺得撐不下去了,因為那些局外人會跟我說,沒那麼糟啦,至少你還是有領NBA的薪水。但就我而言,真正讓我受傷的是,我連證明自己身手的機會都沒有。」林書豪說。

當初以史上第一位台裔球員身份風光加入NBA,而後卻面臨被下放到發展聯盟的命運,林書豪表面上裝得很輕鬆,對媒體說:「這不是世界末日,我還是新人,需要多多學習,這對我的籃球生涯也許是另一種突破。」但那天晚上,他把頭蒙在被子裡哭了好久,在日記本上寫下:「我是一個完全的失敗者……。」

曾經,他是哈佛的英雄,但當時,他是NBA中的狗熊。

林書豪的苦,除了因為沒有舞台,還有對自我能力的懷疑。「那天被下放前,我覺得非常非常恐懼,好像我球打不好,讓全世界的球迷失望了。」他在日記上寫下:「我真後悔簽這合約……」、「籃球好像吞吃了我,占據了我所有的時間、經歷、思想……,我很不快樂,完全不快樂。」

在他快撐不下去時,《聖經》中的這段話總是帶給他力量:患難生忍耐,忍耐生老練,老練生盼望,盼望不至於羞愧。

回頭來看,顛沛流離的NBA流浪之旅沒有白過,林書豪帶著從患難中醞釀出來的力量,等到機會來臨時,展開一連串讓人跌破眼鏡的驚奇之旅。

當榮耀來到面前,24歲的林書豪,不復當年迷惘,他更成熟、更有自信,「今年,我下定決心要拿出我所有的本事,而且必須確實打出自己的球風跟節奏,最後即便結果不盡如人意,那我也會接受。」「就算我倒下了,起碼也要像個奮鬥過的戰士。」

這就是林書豪,一個走過患難,如今扭轉7億人眼光,不再為過去感到羞愧的傳奇小子。

******************************************

傅達仁:林書豪掀旋風 因堅定信仰
.作者: 黃邱倫╱專訪 | 中時電子報 – 2012年2月23日 上午5:30.. .
中國時報【黃邱倫╱專訪】

第一個將NBA引進台灣,曾橫跨球員、教練與媒體三個領域的前馬來西亞國家隊總教練傅達仁,昨日接受專訪時表示,雖然林書豪的NBA路一開始不順遂,但他憑著堅定信仰站穩了先發地位。現在他不只是華人之光,更是全美焦點,可說是Linternational「林國際」。

傅達仁廿五歲當國手,廿八歲就決定轉戰教練,先後執掌過裕隆、飛駝和台銀三支社甲隊。一九六九年亞錦賽帶領馬來西亞隊爆冷擊敗中華隊,是他教練生涯最值得驕傲的勝利。

進入電視台工作之後,傅達仁於一九九○年將NBA比賽引進國內。傅達仁說,當時每場比賽才五百美元,現在每場比賽恐怕要超過五千美元了。

去年林書豪返台,傅達仁邀請豪小子參加歸主籃球賽,並將信奉主與打籃球的心路歷程分享給現場球迷。

傅達仁表示,當時就已看出林書豪的潛質,不論是球技,或是場上的領導能力,都不比其他人差。雖然勇士和火箭都捨棄他,導致林書豪一度氣餒,不過虔誠的他,藉由聖經找到再次奮起的勇氣。

現在國內外都吹起豪小子旋風,看在傅達仁眼中是如此稀鬆平常,「林書豪是一位謙卑的小朋友,每場比賽結束後第一句話就是感謝上帝,然後是球隊和隊友,不曾居功過。」

「就像摩西出埃及記,原本只需十天就能抵達目的地,但他卻花了四十年,這是上帝考驗摩西的過程。」傅達仁說,雖然NBA兩度將林書豪阻絕在門外,但上帝替他打開另一扇窗,只不過繞了些路。

「林書豪父親林繼明已經答應我,書豪今年暑假會回台灣,為了基層籃運貢獻一己之力。因此,原定的歸主籃球賽將擴大舉辦,屆時國內球迷有機會欣賞到他在球場上的打球英姿。」

........................................

NBA教室/創始球隊之一 尼克擁兩座總冠軍
【聯合報╱記者馬鈺龍/綜合報導】
2012.02.23 03:29 am
前言:

你是NBA的新同學嗎?你是林書豪最新的粉絲嗎?聯合報為你特別開課,就叫做「NBA教室」,簡單介紹NBA生態,以及林書豪所屬的尼克隊,當然還有他最常用的「擋切戰術」。不懂的,舉手發問喔。

林書豪紅遍半邊天,他效力的紐約尼克隊成為台灣球迷的最愛,尼克是國家籃球協會NBA(National Basketball Association)的創始球隊之一,從一九四六年至今已有六十六年歷史。

NBA前身是一九四六年成立的BAA(美國籃球協會),一九四九年改名國家籃球協會(NBA),一般稱為美國NBA職業籃球聯賽,簡稱NBA,為北美最大職業籃球組織。

尼克隊隊史曾經兩度拿下NBA總冠軍,分別是一九六九年擊退湖人封王,兩隊在一九七二年重逢,尼克再拿下第二座總冠軍。

NBA目前有三十支球隊,分為東區和西區兩個聯盟,各區再分三組,每組有五隊,以城市為主場。

NBA球季分為例行賽與季後賽。季賽通常在每年十月底或十一月初開始,今年因為碰上勞資爭議延遲開打,成為每隊例行賽只有六十六場的「縮水球季」。如果依照正常球季運作,每隊打八十二場例行賽,主客場各半,季賽隔年四月結束。

例行賽東、西區最佳成績前八名晉級季後賽,尼克目前在東區大西洋組排名第二、東區排名第七,目前仍保有晉級季後賽資格。東、西區合計十六隊晉級季後賽,採淘汰賽制,進行每輪七戰四勝制,最後出線的東、西區冠軍,再打七戰四勝制總冠軍戰。

NBA規則與國際籃總不同。NBA每場四十八分鐘,分四節,每節為十二分鐘,國際籃總所辦的比賽為四十分鐘,分四節,每節十分鐘。NBA單場個人犯規次數為六次犯滿離場,國際籃總則是五次犯滿離場。
【2012/02/23 聯合報】@ http://udn.com/

.......................................

林書豪不急代言 慈善優先
2012-02-23 10:49 新聞速報 【中央社】
 「林來瘋」持續發燒,讓林書豪成為最炙手可熱的代言球星。雖然合作邀約滾滾來,但林書豪不急著填自己荷包,捐出的球衣反而為慈善機構賺進4萬多美元。

 林書豪的經濟效益持續擴大。經紀人蒙哥馬利(Roger Montgomery)透露,已經有數千家廠商要請林書豪代言。

 有消息人士告訴「紐約郵報」(New York Post),蒙哥馬利已經推掉的廠商代言包括無線通信商和鐘錶商,代言價碼可能高達「數百萬美元」。

 消息人士指出:「林書豪不想急著去和誰簽約。他想要看哪家代言適合他。他沒有想賺旋風財,代言必須適合。」

 林書豪唯一沒拒絕的是耐吉(Nike)。雙方已延長合約,耐吉也將推出最新一波林書豪廣告和專屬球鞋。

 不急著填滿自己荷包的林書豪,卻熱情贊助慈善活動。紐約律師薛克特(Mitchell Shecter)的妻子在一場慈善義賣出價4萬2388美元,讓薛克特有緣和偶像林書豪面對面,還能獲得他穿過的球衣。

 薛克特說:「我完全沒辦法表達這種感覺。當她(我太太)告訴我的時候,我都快不能呼吸了。」

 「我都58歲了,見過不少世面,但這真的很特別。他(林書豪)讓我覺得好像回到14歲。就是這麼特別。」1010223

**********************************

林書豪效應 美媒檢討亞裔偏見
中央社 – 2012年2月23日 下午3:05.. .

(中央社記者吳協昌奧蘭多22日專電)林書豪的無畏與勇氣,在美國掀起一陣風潮。洛杉磯時報專欄指出,林書豪的出現讓美國人改變對亞裔美國人的偏見,及重新評價亞裔美國人。

長久以來,美國人對亞裔一直有偏見,洛杉磯時報專欄作家普雷希克(Bill Plaschke)指出,林書豪這個美麗的故事,敲醒美國人醜陋的一面,照出美國人對於亞裔的歧視。

從林書豪故事開始到現在,也不過才短短兩個星期,就撼動體壇與籃壇,很多事情也開始改變。

普雷希克認為,當美國人在看林書豪的故事時,這不僅僅是一個哈佛的亞裔畢業生克服每個階段被忽視,卻在紐約尼克隊成為先發控球後衛故事,更應該反映在整個美國社會對於亞裔人士的歧視與偏見上。

他指出,福斯運動網、ESPN都展現對亞裔人士的偏見,而福斯運動網更不是第1次,過去就曾經以新聞的方式,暗諷南加大的亞裔學生不懂美式足球。

在國家廣播公司(NBC)的週六夜現場節目中,3名體育記者故意以含糊不清的亞裔腔英文討論林書豪,暗諷亞裔美國人英語不夠標準。

科羅拉多大學專長為種族研究特別是亞裔美國人研究的助理教練前田(Daryl Maeda)指出,這就顯示出亞裔美國人在美國一向是不被重視的一群。

前田說,亞裔美國人一向被認為懦弱、柔順,這就是一種偏見;而且美國人常常覺得攻擊亞裔美國人沒問題,因為亞裔美國人通常不會反擊。

普雷希克表示,林書豪的出現,讓美國人應該好好地重新思考,長久以來對亞裔美國人的看法其實出了問題,例如認為亞裔美國人不會運動。

前田指出,林書豪的出現,讓他最感興趣的也是可以讓大家重新思考種族的問題。
普雷希克認為,林書豪的故事是美好且不容忽略,但美國人應不要
帶著無知的眼光來看這個故事。1010222

...
...

*****************************************

惜羽毛 林書豪慎名利

【聯合報╱記者楊育欣/綜合外電報導】
2012.02.24 04:52 am
尼克隊林書豪(17號)單手上籃,老鷹隊帕楚利亞(左)伸長手臂封阻。林書豪在球隊已是稱職的控球後衛,進攻與助攻的拿捏越來越上手。
(美聯社)

看「哈佛小子」林書豪的表現,不只欣賞他的球技,更應觀察他如何面對洶湧而來的名、利。林書豪暴紅後,似乎很清醒,知道愛惜羽毛。「紐約郵報」昨天指出,他已經拒絕許多廠商,包括電信業與名表等超過數百萬美元合約。他說,「現在竄紅這麼快,但哪天摔下來可能更快,爬得越高,摔得越重。」
林書豪的經紀人蒙哥馬利透露,「最近收到許多廠商,上千封郵件希望與林書豪合作,不只美國的企業,也有亞洲與大陸的企業。」

他認為太多廠商有興趣邀林書豪代言,「我們暫時無法回應,正著手成立專業團隊評估,請行銷與公關專家找出適合林書豪的代言,如何與這些品牌合作。」

林書豪竄紅後,他維持低調風格,經紀人指出,「林書豪不會輕易允諾任何商業活動,他不想因成名後急著賺大錢。」

行銷專家指出,「NBA不少球星代言名牌商品,熱火隊的詹姆斯及韋德都為名表代言,但哈佛出身的林書豪不會因為錢,草率決定某些事情。」

時尚雜誌「GQ」希望找林書豪當封面人物,拍沙龍照片。他曾被尼克隊友選為最不會打扮的球員,平常牛仔褲加帽T,或搭件素色夾克,沒有名牌與潮牌服飾。

林書豪決定拒絕「GQ」,他的理由是,「很多事來得太快,我覺得時機還不夠成熟,以我的狀況,只想專注打球,幫助我的隊友。」

他覺得要拍封面人物,可能得花掉一整天時間在攝影棚,「我可能不太適合。」他暫時不想分心在場外的商業活動,「籃球是我的最愛,我因為籃球獲得這些名聲,我應該更專注在球場上。」

林書豪熱愛籃球,但暫時不想透過籃球賺大錢,就像他一再重申如果哪天真的沒辦法打球,「我希望當牧師,到低收入社區當社工,服務人群。」

Lin: 'You can fall as fast as you rise'
..link

*****************************************

林書豪8分 美雅虎:回到地球


分享





(中央社記者李宇政台北24日綜合報導)林書豪今天遭到熱火特別「禮遇」,美國雅虎運動以「回到地球」當標題來形容他的表現,副標中還指出,「林書豪只是凡人,當尼克遇到熱火這個障礙,他只得到8分。」

紐約尼克今天作客邁阿密熱火,對於林書豪這顆竄起的新星,賽前「小皇帝」詹姆斯(LeBron James)就放話,「我知道到了某時候,我必須得防守他。」而熱火果然言出必行。

「美聯社」報導,林書豪全場11投1中,留下8分3助攻的成績,比起他之前11場平均單場貢獻23.9分、9.2次助攻的數據相去甚遠。

美國雅虎運動以「Back to Earth」(回到地球)標題來形容林書豪的表現,並在副標中指出,「林書豪只是凡人,當尼克遇到熱火這個障礙,他只得到8分。」

「美聯社」報導,熱火韋德(Dwyane Wade)認為,林書豪被外界所讚揚是應得的,「我們知道要防守林書豪是一件困難的任務,他是一名好球員,但我們對他施加很多壓力,並且奏效。」

雖然落敗,但林書豪說,這是一個學習經驗的機會。

林書豪認為,他不會因此而垂頭喪氣,「不會每場球都贏,不是每場比賽都有完美的演出。」他認為,這時他必須了解,「我做錯了什麼?我如何進步?」1010224

沒有留言:

張貼留言