Anything for a kiss
為了吻不惜一切
************************
泰國拳影片 ( 未滿18歲者請勿點選觀看)
http://www.youtube.com/watch?v=C5qgG5hN5JA&feature=related
跆拳道
http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&v=4PlEWt8jBK0&NR=1
葉問 ( 詠春拳 )
http://www.youtube.com/watch?v=SHSs-_9Q-bk
李小龍
http://www.youtube.com/watch?v=8oqMNCA2AoE&feature=related
Martin and Sally have just watched Thai boxing.
馬丁 和 莎莉 剛觀賞完泰國拳.
Martin : How did you like the fight ,Sally ?
馬丁: 妳覺得那場格鬥如何 ?
Sally : I found it not only too violent but also very brutal.
莎莉: 我覺得這種比賽不只是過分暴力,而且還非常殘忍.
Martin : You're right . It's amazing how the fighters can take
not only the punching but all the kicking as well.
馬丁 : 妳說的沒錯 . 那些拳擊手怎麼有辦法承受所有的拳
打腳踢,真是令人覺得不可思議.
I wouldn't be able to handle it.
我可沒辦法挨上這麼幾下.
Sally : Oh , don't be so modest , Martin.
莎莉 : 喔 , 別這麼謙虛嘛 , 馬丁 .
Martin : No , really . I wouldn't fight one of those tough guys
for all the money in the world.
馬丁 : 不, 是真的 . 就算是給我天底下的錢,我也不會和那些
硬漢中的任何一個打.
Sally : Would you do it for a kiss ?
莎莉 : 你會為了一個吻而那樣做嗎 ?
Martin : That 's a different story .
那又另當別論了.
Sure , I will .
當然 , 我會.
But you've got to pay in advance. (Martin tries to kiss Sally.)
但是你要先付款. (馬丁試著要親莎莉.)
Sally : No , please don't .
莎莉 : 不 , 拜託不要.
I was only kidding.
我只是在開玩笑.
******************************
以上文章取自
活用美語 中級篇 Active American English 上 / 賴世雄編著
/ 常春藤出版 / 90.7 /第305頁
****************************************************
有些人無法體會 上方那段句子
的這種幽默 , 然後 真的去做一些 奇奇怪怪的事!
遇到這樣的人, 那也真是很麻煩的事呀!
*********************************************
如果真的是為了一張電影票而不惜一切!
那真的是太...太太太恐怖了!
http://taiwaneducation.blogspot.tw/2012/07/blog-post_20.html
凶手竟因買不到電影票才大開殺戒？
這宗美國自2007年弗吉尼亞理工大學槍擊案以來嚴重的槍擊事件，發生在科羅拉多州丹佛市郊的奧羅拉。當地的世紀戲院午夜場放映《蝙蝠俠前傳3：黑暗騎士崛起》(夜神起義)，全院爆滿。但在開場後約30分鐘，觀眾完全投入劇情之際，全身黑衣、戴防毒面具的24歲槍手霍爾姆斯，由緊急出口處闖入9號影院。
槍手首先投擲了兩個煙霧彈，有目擊者稱看到有人丟出某種物體在銀幕前略過，之後聽到一連串爆炸聲，有觀眾還以為是逼真的現場特技效果。槍手慢慢走到銀幕前，同時向觀眾亂槍掃射，槍聲正好跟銀幕上的槍擊場面呼應，剎那間電影現實難分，有目擊者說：“許多人以為槍聲是電影的一部分。”
至于殺手作案的原因，目前警方還沒有權威發布，但有報道稱，凶手詹姆斯-霍爾姆斯是因為買不到《蝙蝠俠前傳3》電影票而不滿，才大開殺戒的。...
( 上段文字為某媒體的文字新聞片段 )
電影廣告
http://www.youtube.com/watch?v=3XyHm27GUmQ
**********************************************
畏天敬人 的人 不會幹這種事呀!
(心中有 上帝 的人 也不會做出 這種傷天害理的事! )
美國最古老的新聞學校密蘇里新聞學院，牆上刻著創辦人
Walt
（Journ
所謂...
敬人者人恆敬之!
心中有上帝者, 當有所為,有所不為!
( 即舉頭三尺有神明之意也! 人當慎獨也! )
**********************************************
box vi 拳擊
becase it's filled with violence and bloodiness.boxing [ˋbɑksɪŋ] N.u 拳擊;拳術
boxer N.拳擊手
a boxing match
boxing gloves
Tom boxes well ; he is the best boxer in our school.
Boxing isn't appropriate for children to watch
小孩不適合看拳擊，因為裡面充滿了暴力與血腥。
--------------------------------------------------------------------------
How do you like +事情 ? 您覺得某事如何 ?
= How do you feel about + 事情?= How do you think of + 事情 ?
How do you like this movie ?
How do you feel about this movie ?
How do you think of this movie ?
......................................................
violent [ˋvaɪələnt] adj 強烈的;猛烈的 ;
激烈的 ; 兇暴的 ; 因暴力所引起的
violence N.
a violent storm 一個猛烈的暴風雨
The boat sank in a violent storm at sea.
船在海上強烈的風暴中沈沒。
The madman was violent and had to be locked up.
這瘋子十分兇暴, 只好把他鎖起來。
She died a violent death.
她慘遭橫禍。
violet N.紫羅蘭花 / violin N.小提琴
------------------------------------------------
brutal [ˋbrut!] adj. 殘忍的;不人道的, 冷酷的;
野蠻的; 粗暴的 = cruel
a brutal criminal 一個兇殘的罪犯
a brutal murder
a brutal dictator
brutally adv
He was brutally murdered.
brute [brut] N. 沒有人性的暴徒 ; 牲畜
a brutal criminal 一個兇殘的罪犯
a brutal murder
a brutal dictator
brutally adv
He was brutally murdered.
brute [brut] N. 沒有人性的暴徒 ; 牲畜
It was the most brutal murder I've ever seen.
那是我見過最殘忍的謀殺案.
It was brutal of him to do that.
他做那種事是很殘忍的。
...............................................
murder [ˋmɝdɚ]
N. 兇殺案 ;謀殺;兇殺;謀殺罪
murderer N.兇手 /
murderess N.女殺人犯;女兇手
murderous adj.凶惡的; 行凶的
a murderous attack
She is not the murderer.
Murder is a serious crime.
謀殺是嚴重的罪行.
There has been a decrease in the number of murderson the city.
城裡兇殺案件有所減少。 N.
She is accused of murder.
The police found the murder weapon.
He was accused of murder.
他被指控犯了殺人罪。 N.
She'll murder you when she finds out what you've done.
等她發現你幹了什麼事的時候, 她會氣得把你給殺了。 vt
(口語: 氣極了)
He murdered her with a knife.
murder vi 殺人 ; 犯殺人罪
................................................................
amazing [əˋmezɪŋ ] adj 驚人的, 令人吃驚的;令人驚異的
It was amazing that the boy was able to solve the problem
那男孩能這樣快地解完這道題, 真是令人驚奇。
adj 吃了一驚的 ( ^^ 可不是 吃了一斤 )
That was an amazing story.
John can eat an amazing amount of food.
約翰的食量大得驚人 ( 食量大如牛 ) ^^
amaze [əˋmez] vt 使大為驚奇, 使驚愕
I was amazed at his conduct.
我對他的行為感到驚訝。
He amazed me when he told me his real name.
He amazed me when he told me his real name.
Your letter amazed me.
你的信令我驚訝。
be amazed 感到驚奇
I was amazed at the teacher's lack of patience.be amazed 感到驚奇
那老師如此缺乏耐性,令我十分驚訝.
I was amazed when I found money in the old box.
I was amazed at her beauty.
http://www.youtube.com/watch?v=tMgmYutL9W0&feature=share
She was amazed to hear my story.
amazement N.驚奇
He looked at us in amazement.I stopped in amazement at the strange sight.
我看到這奇怪的事情愣住了.
...............................................................
punch [pʌntʃ]
I wanted to punch him for his betrayal.因為他的背叛, 我想狠狠揍他一頓。 vt 揍...
Tom punched his brother for stealing his girlfriend.
Boys punch; girls often slap.
男孩子揮拳猛擊; 女孩子常用巴掌打。 vi 用拳猛擊
The thug gave him a punch in the chest.
暴徒對著他的胸部打了一拳。 N.一拳
The old woman gave the burglar a punch in the face. N.竊賊
----------------------------------------------------------------
kicking Nu.踢
kick Nc.踢 ;vt
The horse kicked Tom in the backside. 臀部One kick from a kung fu master could kill you.
被功夫大師踢一腳可能會致命
................................................................
as well
也; 同樣地
I'm coming to London and my sister's coming as well.
我要來倫敦, 我妹妹也會來。
................................................................
................................................................
He's got a drawer full of medals
but he's too modest to wear them.
他有滿滿一抽屜的獎章, 但是他很謙虛, 從不戴它們。
The modest man never talks about his accomplishments.
N.c 成就; 成績 [əˋkɑmplɪʃmənt]
The first walk on the moon was quite an accomplishment.
第一次在月球上行走是一項了不起的成就。
................................................................
handle vt.處理;應付
The babysitter couldn't handle the kids. N. 臨時褓姆................................................................
modest [ˋmɑdɪst] adj 謙虛的 ; 審慎的
He's got a drawer full of medals
but he's too modest to wear them.
他有滿滿一抽屜的獎章, 但是他很謙虛, 從不戴它們。
The modest man never talks about his accomplishments.
N.c 成就; 成績 [əˋkɑmplɪʃmənt]
The first walk on the moon was quite an accomplishment.
第一次在月球上行走是一項了不起的成就。
..............................................
fight [faɪt]
You have to fight for your rights.
你必須為你的權利而奮鬥。vi
They fought their oppressors with all kinds of weapons.
他們用各種武器對抗壓迫他們的人。vt
Who won the fight?
誰贏得了這場戰鬥? N.
She has plenty of fight in her.
她鬥志旺盛。N.
http://www.youtube.com/watch?v=tMgmYutL9W0&feature=share
..............................................
tough [tʌf] adj
他是個硬漢。 adj 不屈不撓的, 剛強的 ; 強壯的 ;結實的
Donkeys are tough little animals and can carry big loads.
驢是結實的小動物, 能負重載。
....................................................................
guy [gaɪ] N.
【美】【口】傢伙; 朋友; 小伙子; 人
He's quite a nice guy when you get to know him.
你了解了他就知道他是個不錯的人。
gay [ge]
n. 名詞 【美】【俚】同性戀者[C] (通常指男子)
...........................................................................
advance [ədˋvæns]
我們將預付給他一些錢以供支付旅費。 vt.預付
He was given an advance of fifty dollars on his salary.
預支了五十圓薪金給他。 N. 預付;預付款
I have received an advance payment.
我已收到一筆預付款。 adj預先的;事先的
in advance adv. 預先;事先 = beforehand
Please tell me in advance if you're coming to visit me.
..........................................................................
kid [kɪd] N. 小山羊;小羚羊; 口語的小孩
His kid sister is seven.
他的妹妹七歲。 adj 【口】(兄弟等中)較年幼的
They kidded him about his paunch.
他們取笑他肚子大。 vt 取笑
I was only kidding.
=I was only joking.
我不過是在開玩笑。 vi 開玩笑 ; 欺騙
A: Are you really getting married soon ?
B: I was only kidding .
-----------------------------------------------------------------
作者： NewTalk 新頭殼 | 新頭殼 – 2012年7月21日 下午12:44
蝙蝠俠系列電影《黑暗騎士：黎明昇起》（The Dark Knight Rises）昨天在美國科羅拉多州奧羅拉（Aurora）舉行首映會，結果在電影開演30分鐘後，遭自稱「小丑」的槍手闖入掃射，釀成至少12死59傷的慘劇。為了向死者哀悼，美國總統歐巴馬宣布全國降半旗6天。
24歲的詹姆斯荷姆斯(James Holmes)，隨即遭到警方逮捕。據美國CNN報導，荷姆斯是科羅拉多大學博士候選人，當地媒體報導荷姆斯正就讀神經科學所博士班，上個月休學，並沒有前科紀錄，在高中時曾為足球隊員之一，出生於聖地牙哥，也都居住在聖地牙哥。事件發生後，擔任某軟體公司經理的父親及擔任護士的母親，皆遭到約談。
奧羅拉(Aurora)警察局長歐茨(Dan Oates)表示，兇嫌在行兇時至少使用了AR-15步槍、雷明頓12號口徑(Remington 12-gauge)霰彈槍和葛拉克手槍(Glock)等3種武器。
對此慘劇發生，導演克里斯多福諾蘭（Christopher Nolan）說，這是「無法容忍的暴行」，並代表電影所有工作人員，對罹難者表達最沉痛的哀悼，他說：「我把電影院當成自己的家，任何人以這種無法容忍的暴行踐踏這個純淨、希望之所在，讓我悲憤不已。」
而在這件慘案發生後，美國大型連鎖電影院AMC今天宣布，禁止觀眾戴面具進場，AMC在聲明中指出：「雖然其他戲院播映場次不受影響，但我們不允許觀眾穿著令人不舒服的服裝入場，並禁止民眾戴面具或攜帶假造槍械進入電影院。」全美電影業者協會（National Association of Theater Owners）也表示，將檢討維安程序。
電影公司也取消法國的首映會槍擊案發生後，歐巴馬提前結束競選行程，趕回華府坐鎮處理；在聽取國土安全部、聯邦調查局（FBI）等相關單位簡報後，歐巴馬指示盡全力協助奧羅拉人民度過這個艱難時刻。
白宮發言人卡尼（Jay Carney）在記者會上強調，奧羅拉戲院槍擊案與恐怖攻擊無關。
而包括白宮、美國境外的大使館、領事館、所有公共機關建築、軍事哨所、海軍基地指揮部、海軍船艦等，也都全部降半旗6天，以哀悼這起死傷重大的意外。
為避免悲劇重演，紐約警局今天加強對百老匯各戲院的巡邏警力，並在戲院門口安排至少2名員警駐守。
********************************************
《黑暗騎士》首映釀悲劇 白宮降半旗6天
作者： NewTalk 新頭殼 | 新頭殼 – 2012年7月21日 下午12:44《黑暗騎士》首映釀悲劇 白宮降半旗6天
新頭殼newtalk 2012.07.21 謝莉慧/綜合報導
24歲的詹姆斯荷姆斯(James Holmes)，隨即遭到警方逮捕。據美國CNN報導，荷姆斯是科羅拉多大學博士候選人，當地媒體報導荷姆斯正就讀神經科學所博士班，上個月休學，並沒有前科紀錄，在高中時曾為足球隊員之一，出生於聖地牙哥，也都居住在聖地牙哥。事件發生後，擔任某軟體公司經理的父親及擔任護士的母親，皆遭到約談。
奧羅拉(Aurora)警察局長歐茨(Dan Oates)表示，兇嫌在行兇時至少使用了AR-15步槍、雷明頓12號口徑(Remington 12-gauge)霰彈槍和葛拉克手槍(Glock)等3種武器。
對此慘劇發生，導演克里斯多福諾蘭（Christopher Nolan）說，這是「無法容忍的暴行」，並代表電影所有工作人員，對罹難者表達最沉痛的哀悼，他說：「我把電影院當成自己的家，任何人以這種無法容忍的暴行踐踏這個純淨、希望之所在，讓我悲憤不已。」
而在這件慘案發生後，美國大型連鎖電影院AMC今天宣布，禁止觀眾戴面具進場，AMC在聲明中指出：「雖然其他戲院播映場次不受影響，但我們不允許觀眾穿著令人不舒服的服裝入場，並禁止民眾戴面具或攜帶假造槍械進入電影院。」全美電影業者協會（National Association of Theater Owners）也表示，將檢討維安程序。
電影公司也取消法國的首映會槍擊案發生後，歐巴馬提前結束競選行程，趕回華府坐鎮處理；在聽取國土安全部、聯邦調查局（FBI）等相關單位簡報後，歐巴馬指示盡全力協助奧羅拉人民度過這個艱難時刻。
白宮發言人卡尼（Jay Carney）在記者會上強調，奧羅拉戲院槍擊案與恐怖攻擊無關。
而包括白宮、美國境外的大使館、領事館、所有公共機關建築、軍事哨所、海軍基地指揮部、海軍船艦等，也都全部降半旗6天，以哀悼這起死傷重大的意外。
為避免悲劇重演，紐約警局今天加強對百老匯各戲院的巡邏警力，並在戲院門口安排至少2名員警駐守。
********************************************
只因買不到票？ 「黑暗騎士」槍擊凶嫌疑預謀性犯案
NOWnews今日新聞 (2012-07-21 12:18)
國際中心／綜合報導
美國科羅拉多州「黑暗騎士」槍擊案造成12死亡、59人受傷，傳凶嫌霍姆斯(James Holmes)是因買不到門票而火大持槍掃射，但因霍姆斯身穿蝙蝠俠戲服且槍枝裝備相當齊全，不排除早在預謀計劃內。
據外媒報導，槍擊案發生時正值電影《黑暗騎士：黎明昇起》首映開始後半小時，目擊者稱，霍姆斯穿著蝙蝠俠戲服出現在電影院前方亂搶射擊，不少人以為是首映會刻意安排的情節，直到有人流血、尖叫聲四起，觀眾才察覺遭遇襲擊。
奧羅拉(Aurora)警察局長歐茨(Dan Oates)表示，凶嫌在行凶時至少使用了AR-15步槍、雷明頓12號口徑(Remington 12-gauge)霰彈槍和葛拉克手槍(Glock)等3種武器。
霍姆斯遭逮捕時，稱在住處存放炸藥，警方連忙疏散人群，以消防天梯破窗進行搜索。員警在霍姆斯家中發現非常精密且一觸即發的詭雷裝置，所幸並未引爆。
凶嫌霍姆斯挾帶齊全槍枝且穿著完整戲服，住處內藏有大批槍械彈藥，犯案動機不像只因買不到票，不排除槍擊事件是有計劃的預謀性犯案。
********************************************
槍案凶嫌迷小丑 傳嗑藥選同款 中央社 (2012-07-22 13:36)
美國科羅拉多州「黑暗騎士」槍擊案造成12死亡、59人受傷，傳凶嫌霍姆斯(James Holmes)是因買不到門票而火大持槍掃射，但因霍姆斯身穿蝙蝠俠戲服且槍枝裝備相當齊全，不排除早在預謀計劃內。
據外媒報導，槍擊案發生時正值電影《黑暗騎士：黎明昇起》首映開始後半小時，目擊者稱，霍姆斯穿著蝙蝠俠戲服出現在電影院前方亂搶射擊，不少人以為是首映會刻意安排的情節，直到有人流血、尖叫聲四起，觀眾才察覺遭遇襲擊。
奧羅拉(Aurora)警察局長歐茨(Dan Oates)表示，凶嫌在行凶時至少使用了AR-15步槍、雷明頓12號口徑(Remington 12-gauge)霰彈槍和葛拉克手槍(Glock)等3種武器。
霍姆斯遭逮捕時，稱在住處存放炸藥，警方連忙疏散人群，以消防天梯破窗進行搜索。員警在霍姆斯家中發現非常精密且一觸即發的詭雷裝置，所幸並未引爆。
凶嫌霍姆斯挾帶齊全槍枝且穿著完整戲服，住處內藏有大批槍械彈藥，犯案動機不像只因買不到票，不排除槍擊事件是有計劃的預謀性犯案。
********************************************
槍案凶嫌迷小丑 傳嗑藥選同款 中央社 (2012-07-22 13:36)
（中央社台北22日電）科羅拉多州奧羅拉（Aurora）戲院槍案主嫌霍姆斯直到1年前，還幾乎算得上是模範公民。自稱「小丑」的他據傳嗑止痛藥上癮，且種類與已故大銀幕小丑希斯萊傑體內驗出的藥物相同。
根據英國「每日郵報」（Daily Mail），警方認為霍姆斯（James Eagan Holmes）對蝙蝠俠系列電影入戲太深；同時有未經證實的報導指出，霍姆斯對止痛藥「維柯丁」（Vicodin）上癮。曾在蝙蝠俠電影飾演反派「小丑」的澳洲男星希斯萊傑（Heath Ledger）2008年身亡，法醫在他體內驗出有維柯丁殘留。
來自加州聖地牙哥的霍姆斯沒有前科，在別人眼中，他是個愛運動、重視家庭、學術表現出色的人。與霍姆斯一家當了15年鄰居的馬伊（Tom Mai）說：「他會幫爸媽洗車，除草，也踢足球。」
馬伊說：「我們耶誕節會一起喝上一杯，他還請我孩子吃過餅乾。他是典型的美國大男孩。我們一起喝熱飲，他沒有任何缺點。」
然而警方昨晚揭露，霍姆斯月初在某成人網站就透露自己可能入監，在個人簡介上寫著：「有人願意探監嗎？」
也有報導指出，霍姆斯的雙親一聽到奧羅拉20日的槍擊案，第一時間就認為是自己兒子幹的。
顯然倆人注意到兒子的生活在過去1年開始走樣，他過著近乎隱遁的生活，行為怪異，流連色情網站、嗑藥，在奧羅拉鄰居間留下麻煩人物的印象。
至於霍姆斯發飆導火線為何，他的雙親並未公開說明或臆測。不過不同於美國其他殺人魔，霍姆斯似乎既沒有反社會人格，也沒有證據顯示他有任何童年陰影。
專家認為比較可能的情況是，霍姆斯罹患1種基因型精神疾病，這種疾病如「定時炸彈」一般，會在15歲至25歲之間發作，可是到底什麼時候發作，也沒有人講得準。1010722
根據英國「每日郵報」（Daily Mail），警方認為霍姆斯（James Eagan Holmes）對蝙蝠俠系列電影入戲太深；同時有未經證實的報導指出，霍姆斯對止痛藥「維柯丁」（Vicodin）上癮。曾在蝙蝠俠電影飾演反派「小丑」的澳洲男星希斯萊傑（Heath Ledger）2008年身亡，法醫在他體內驗出有維柯丁殘留。
來自加州聖地牙哥的霍姆斯沒有前科，在別人眼中，他是個愛運動、重視家庭、學術表現出色的人。與霍姆斯一家當了15年鄰居的馬伊（Tom Mai）說：「他會幫爸媽洗車，除草，也踢足球。」
馬伊說：「我們耶誕節會一起喝上一杯，他還請我孩子吃過餅乾。他是典型的美國大男孩。我們一起喝熱飲，他沒有任何缺點。」
然而警方昨晚揭露，霍姆斯月初在某成人網站就透露自己可能入監，在個人簡介上寫著：「有人願意探監嗎？」
也有報導指出，霍姆斯的雙親一聽到奧羅拉20日的槍擊案，第一時間就認為是自己兒子幹的。
顯然倆人注意到兒子的生活在過去1年開始走樣，他過著近乎隱遁的生活，行為怪異，流連色情網站、嗑藥，在奧羅拉鄰居間留下麻煩人物的印象。
至於霍姆斯發飆導火線為何，他的雙親並未公開說明或臆測。不過不同於美國其他殺人魔，霍姆斯似乎既沒有反社會人格，也沒有證據顯示他有任何童年陰影。
專家認為比較可能的情況是，霍姆斯罹患1種基因型精神疾病，這種疾病如「定時炸彈」一般，會在15歲至25歲之間發作，可是到底什麼時候發作，也沒有人講得準。1010722
沒有留言:
張貼留言